Kisebb-e valami azért, mert más?

Mi történne, ha norvég tudósok új megoldással állnának elő az emberiség egyik legnagyobb problémájára, a túlnépesedésre? A megoldás a következő: zsugorítsuk az embereket egy arasznyira, és adjunk 200 évet a teljes globális kicsinyítésnek. Habár ezen személyek fenntartásának, életvitelének költsége jóval olcsóbb, és kevésbé környezetkárosító, azonban visszavonhatatlan. Az emberek lassan rájönnek, mennyivel tovább tart a pénzük egy miniatürizált világban. Egy jobb élet ígérete főhősünket, az "átlagembert" és feleségét is arra készteti, hogy hátrahagyva stresszes életüket, lekicsinyíttessék magukat, és beköltözzenek a kisméretűek közösségébe. Csakhogy minden máshogy alakul, ahogy azt főhősünk elképzelte.